Ucapan Happy Anniversary dalam Bahasa Korea untuk Grup Kesayangan
Annyeong chingu-deul! Ada banyak cara untuk merayakan hari jadi grup tercinta, salah satunya dengan menulis komentar di sosial media kamu. But! pengennya ucapin pakai bahasa Korea biar lebih keren dan bias/idol bisa baca pesan yg disampaikan 👉🏻👈🏻 Don’t worry chingu sayang hehe. Kali ini aku udah siapin kalimat ucapan anniversary lengkap dengan harapan dan wish sebagai ungkapan rasa sayang atau terimakasih untuk boyband/ girlband kesayangan. Nah berikut aku beri referensi kosakata dalam bahasa Korea dan Inggris serta terjemahannya yap. Happy reading chingu!
🎉 Formal Ver.
데뷔 □년 축하해요!
debwi □nyeon chukha-haeyo!
Congratulations on your □ year debut!
Selamat atas □ tahun debut!
데뷔 □년 축하드려요!
debwi □nyeon chukha-deuryeoyo!
Congratulations on your □ year debut!
Selamat atas □ tahun debut!
□년 축하드립니다!
□nyeon chukha-deuribnida!
Congratulations on your □ year anniversary!
Selamat hari jadi yang ke □ tahun!
□일을 축하합니다!
□ileul chukha-habnida
Congratulations on your □ day!
Selamat merayakan □ hari!
🎉 Cute Ver.
우와! 데뷔 □년 축하해용!
uwa! debwi □nyeon chuka-haeyong!
Whoa! Congratulations on your □ year debut!
Wah! Selamat atas □ tahun debut!
□년 축하드려용!
□nyeon chukhadeuryeoyong!
Congratulations on your □ year anniversary!
Selamat hari jadi yang ke □ tahun!
□일을 축하합니당!
□ileul chukha-habnida!
Congratulations on your □ day!
Selamat merayakan □ hari!
[P.S : (일/ il/ day) digunakan di Korea untuk perayaan 100/1000 hari suatu peristiwa. Kamu bisa ganti tanda □ dengan tahun anniversary grup kamu]
🎉 Let's Write an Anniversary Wish
□년 전 부터, 여전히 우리는 함께 걷고 있어요 사랑해
□nyeon jeon buteo, yeojeonhi urineun hamkke geodgo isseoyo saranghae
From □ year ago, we're still walking together I love you
Sejak □ tahun yang lalu, kita masih berjalan bersama aku mencintaimu
너의들을 알고 팬으로 살 수 있던 너무 소중하다
neoui-deureul algo paeneuro sal su issdeon neomu sojunghada
It is so precious that I could know you and live as a fan.
Sangat berharga bahwa saya bisa mengenal dan hidup sebagai penggemar Anda.
누군가를 이렇게 꾸준하게 좋아할 수 있다는게 너무 신기해요
nugun-gareul ireohge kkujunhage johahal su issda-neunge neomu sin-gihaeyo
It's so amazing that I can like someone steadily like this
Sangat menakjubkan ketika aku bisa menyukai seseorang dengan mantap seperti ini
지금가지 오빠가 진짜 잘하고있으니까 우리가 항상 응원할거예요
jigeumkaji Oppa-ga jinjja jalhago-isseunika uriga hangsang eungwon-halgeoyeyo
You're doing really well until now we will always cheer you Oppa
Kamu sudah bekerja dengan baik sampai sekarang, kami akan selalu mendukungmu
많이 힘들지만 앞으로 계속 오빠랑 같이 걸을래요
manhi himdeul-jiman apeuro gyeseok Oppa-rang katchi georeullaeyo
It may difficult, but I'll keep walking together with you Oppa
Mungkin akan sulit, tapi aku akan tetap berjalan bersama mu Oppa
너무 훌륭하게 잘 커준 고맙고 감사해 평생 함께하자
neomu hulryong-hage jal keojun gomabgo kamsahae pyeongsaeng hamkke-haja
Thank you so much for growing so well, let's be together forever
Terimakasih banyak sudah tumbuh dengan baik, ayo tetap bersama selamanya
어느덧 □년이나 됐다니 달려와줘서 고맙고 좋아하는 무대 위에서 오래오래 행복하기를
eoneudeos □nyeon-ina dwaetdani dallyeowa-jwoseo gomabgo johahaneun modae wieseo oraeorae haengbog-hagireul
Thank you for running for □ years, and I hope you will be happy for a long time on your favorite stage.
Terimakasih sudah 'berlari' selama □ tahun, dan aku harap kamu akan bahagia di panggung yang kamu cintai selamanya.
난 너희들을 진심으로 사랑해요. 덕분에 나는 웃고 행복하게 지낼 수있게되어 대단히 감사헤슴니다.
naneun neohwideureul jinsimeuro saranghaeyo. deogbune naneun utgo haengbog-hage jinael suitgedweso daedanhi kamsaheseubnida
I love you with all my heart. Thanks for being able to made me laugh and always happy.
Aku mencintaimu dengan sepenuh hatiku. Terimakasih telah terus membuatku tertawa dan bahagia.
이미 □년 동안 세상에 미소를 짓는 행복한 기념일. 그들은 최고이며 나는 그들을 존경합니다
imi □nyeon dongan sesange misoreul jitneun haengboghan ginyeomil. geudeuleun chogoimyeo naneun geudeuleuk jungyeong-habnida
Happy □th anniversary for smile that you always show to the world. That's the best and I adore from you
Selamat hari jadi yang ke □ tahun untuk senyum yang selalu kamu tunjukkan pada dunia. Itulah yang terbaik dan aku kagumi darimu
그냥 우리 오래오래 지치지말고 함께 해요 우린 십년이고 이십년이고 안지칠테니
geunyang uri oraeorae jichijimalgi hankke haeyo uri sibnyeon-igo isibnyeon-igo anji-chilteni
Just let's not get tired for a long time, we'll be together for 10 and 20 years
Ayo jangan pernah lelah untuk waktu yang lama, kita akan bersama untuk 10 dan 20 tahun lagi
Owkey sekian dulu, postingan ini request dari salah satu reader yg komen di blog aku hehe. Kalau kamu butuh referensi lain bisa juga baca ucapan semangat buat debut untuk idol/bias/grup. karena saling berkaitan 😉
Give credits by rocketchan.com if you wanna repost yaa jangan main copas aja huhu karena butuh riset dan translate dulu untuk bikin ini :) Kalo untuk pribadi sih no problem ✌🏻 Jangan lupa share link postingan ini ke teman-teman yg lain yaa. Share LINK atau klik tombol share ke sosmed kamu biar banyak yang baca, biar aku semangat nulisnya. See you in the next post chingu-deul bba-bbai!
P.S : my special thanks for K-Army! kata-kata diatas adalah sebagian kecil dari isi hati mereka, their word really heartwarming! Ohya dan untuk kalimat terakhir dari BTS hehe. Let's continue our journey chingu happy anniversary
Belum ada Komentar untuk "Ucapan Happy Anniversary dalam Bahasa Korea untuk Grup Kesayangan"
Posting Komentar